Fui informado em visões... de que existe um lugar mais escuro do que qualquer prisão... mais quente do que qualquer chama de fogo humano... onde as almas de criminosos impenitentes como vocês...
Obaviješten sam u vizijama da postoji mjesto mraènije od svakog zatvora vrelije od svih plamenova èovjeku znane vatre gdje duše nepokajanih zloèinaca poput vas...
Sei que seriam ótimos bichos de estimação, mas... espere, será que não existe um lugar apropriado para cobras?
Sigurna sam da æe biti divan ljubimac, ali... Zar nigde ne postoji utoèište za kobre!?
Para montar um concerto de rock, como o de Knebworth, em Inglaterra, ou o de Woodstock, só existe um lugar possível, que é aqui, no campo de jogos do Adlai Stevenson Memorial Park.
Napraviš veliki rok koncert, kao Knebot u Engleskoj ili Vudstok, ima samo jedno mesto gde možeš napraviti a to mesto je ovde, u Adlai Stivenson Parku, u poljanama.
E eles tem que saber que existe um lugar para ir.
I moraju da znaju da imaju kuda da odu.
"Logo além da perversidade... existe um lugar resplandecente".
"Tik iza pada u nemilost, èuvaj se tog mesta koje krasi blistavost."
Então eu estava falando com o sineiro, e ele disse que existe um lugar não muito longe daqui, onde nós podemos andar a cavalo.
Prièala sam sa vratarom. Rekao mi je da u blizini ima divna farma gde možemo da jašemo konje. Zar to ne bi bilo zabavno?
Vocês devem confiar em mim, existe um lugar melhor.
I morate da mi verujete da ima mnogo boljih mesta od ovog.
Sabe, se existe um lugar onde não deveria se colar, era exatamente no teto daquele carro.
Ako je za išta trebalo da se zalepi, onda je to bio krov tih kola.
Existe um lugar... chamado "passiva-agressiva"... onde eu sou a rainha.
Postoji zemlja koja se zove Pasivna Agresiva, a ja sam kraljica.
Sei que é difícil se separar da sua mãe e da sua irmã, mas existe um lugar melhor pra você.
Znam da je teško otiæi od svoje majke i sestre, ali postoji bolje mesto za tebe.
Mas será que ainda existe um lugar para a fé... em um mundo de ciência?
Ali da li i dalje postoji mesto za veru u svetu nauke?
Só existe um lugar para uma pessoa louca nesta família e este lugar já é meu.
U ovoj porodici ima mesta za samo jednog ludaka, a ja sam veæ dobila taj posao.
Na sua vida... não existe um lugar assim?
U tvom životu ne postoji li takvo mjesto?
Existe um lugar chamado País das Maravilhas.
Postoji mesto koje se zove Zemlja èudesa.
Não distante daqui, existe um lugar... que é forte com o Lado Negro da Força.
Nedaleko odavde je mjesto puno Tamne strane Sile.
Existe um lugar que não te interesse?
Ima li mesta koje vas ne zanima?
Existe um lugar que vende encantos?
Prodaju li se negde èini? Ne.
Existe um lugar chamado Greendale e todos vocês passaram 3 anos lá, mas não era uma faculdade comunitária.
Pa, postoji mjesto koje se zove Greendale i svi ste proveli tamo tri godine, ali... ali to nije državni fakultet.
Cavalheiros, existe um lugar para conversarmos?
Gospodo, postoji li neko mesto na kojem možemo da prièamo?
Aqui no Congo, existe um lugar especial onde podem encontrar-se e conviver.
Ovde u Kongu postoji mesto, gde mogu da se okupljaju i druže.
Existe um lugar para uma Papa neste jogo?
Ima li mesta za papu u ovoj igri?
Existe... existe um lugar para ir
Имам куда отићи. -Мој тата каже...
Não podia deixá-la ali no frio com toda esta neve, quando existe um lugar quentinho junto a mim, não é?
Nisam te mogao ostaviti vani na toj hladnoæi, sa snijegom, kada je ovdje do mene lijepo toplo mjesto, zar ne?
Bem, se existe um lugar apropriado para o banho de uma prostituta, é aqui.
Ako je negde prikladno kurvinsko tuširanje, onda je to ovde.
A cerca de 7.500 anos-luz daqui, em outra parte da nossa galáxia... existe um lugar em ebulição em escala inconcebível.
Oko 7500 svetlosnih godina daleko, na drugom kraju naše galaksije, postoji mesto preokreta sa nezamislivim razmerima.
Se existe um lugar onde as autoridades nunca vão achá-la, este lugar é a Romênia.
Ako postoji jedno mesto na planeti gde se možeš sakriti a nikada biti uhvaæena, to je Rumunija.
Existe um lugar... e se um desses especiais de que fala... levar esse Divinador até esse lugar especial, não irá apenas matar.
Postoji mesto, i ako neko od tih tvojih posebnih ljudi, o kojima prièaš, odnese Predskazivaè na to posebno mesto, on neæe samo ubiti.
Existe um lugar que podemos ir, podemos nos integrar e ninguém jamais saberá da sua existência.
Postoji mesto gde mi možemo da idemo. Možemo se uklopiti i niko ne bi ikada znao da ti postojiš.
Para vocês, só existe um lugar capaz de fazer isso.
ZA TEBE, POSTOJI SAMO JEDNO MESTO NA SVETU ZA TO.
Existe um lugar longe daqui onde a Testemunha se sente segura.
Ima mesto daleko odavde gde se Svedok oseæa bezbednim.
E meu mote é que existe um lugar especial no inferno para mulheres que não ajudam as outras.
Мој мото је да у паклу постоји посебно место за жене које не помажу једне другима.
As cidades e a densidade significam que nossas construções continuarão a ser grandes, e acho que existe um lugar para a madeira nas cidades.
Gradovi i gustina znače da će naše zgrade i dalje biti velike i mislim da postoji uloga koju drvo može da odigra u gradu.
♩ Existe um lugar para mim ♩ ♩ No mundo lá fora?
Ima li mesta za mene u svetu izvan ovih zidina?
Mas existe um lugar que decidiu fazer exatamente o oposto, e fui lá ver como funcionava.
Ali, postoji jedno mesto gde su rešili da urade potpuno suprotno i otišao sam tamo da vidim kako to funkcioniše.
E se existe um lugar no qual você realmente quer "ficar numa boa", é quando você está na cadeia.
I ako postoji jedno mesto gde zaista želite da se drogirate, to je kad ste u zatvoru.
Existe um lugar, que é uma lua em Júpiter, Europa.
Ali ovo mesto verovatno jeste, a to je Evropa, Jupiterov mesec.
1.7685630321503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obaviješten sam u vizijama da postoji mjesto mraènije od svakog zatvora vrelije od svih plamenova èovjeku znane vatre gdje duše nepokajanih zloèinaca poput vas... 